Solidarity with Nell Myhand!
Wir haben heute, ein Tag vor dem Internationalen Frauenkampftag, eine Protestaktion gegen die JPMorgan Chase Bank Niederlassung an der Dreikönigsstrasse 21 in Zürich durchgeführt. Dabei haben wir am Eingang ein Transparent mit dem Text „no more foreclosures – shut down chase bank – solidarity with Nell!“ montiert und angehängte Flugblätter hinterlassen.
NEWS: Protest erfolgreich. Zwangsvollstreckung vertagt.
Fotos 1,2,3,4 I Flugblatt deutsch und englisch I Weitere Informationen I
Damit protestieren wir gegen die geplante Zwangsvollstreckung von Nell Myhand, einer Frauenkämpferin in Oakland. Sie setzt sich nicht nur seit Jahren für die Bezahlung von Care-Arbeit ein, sondern organisiert auch Widerstand gegen die massenhaften Zwangvollstreckungen. Nun will die JPMorgan Chase Bank ausgerechnet morgen, am Tag des Internationales Frauenkampfs, Nell Myhand aus ihrem Haus schmeissen. Morgen wird die Occupy-Oakland-Bewegung diese Zwangsvollstreckung aktiv bekämpfen.
Flugblätter:
Solidarität mit Nell Myhand!
Die Häuser denen, die drin wohnen!
Wir grüssen hiermit Nell Myhand, das Netzwerk „Global Women’s Strike“ und die „Foreclosure Defense Group“ der Occupy Oakland und wollen unsere Solidarität ausdrücken.
Nach dem Motto „Occupy Our Homes“ kämpft Nell Myhand in der Bay-Area (USA) gegen die Zwansvollstreckung von Wohnungen und damit die Zerstörung ganzer Communities durch die Immobilienkrise. In Oakland alleine wurden 30’000 Familien aus ihren Wohnungen geschmissen. Als Frauenkämpferin des internationalen Netzwerks „Global Women’s Strike“ organisiert Nell Projekte, welche Angehörige von Betagten unterstützen, für ihre Pflegeleistungen vom Staat bezahlt zu werden. Gerade in der Krise steigt der Druck auf proletarische Frauen, unbezahlte Care-Arbeit zu leisten. Die unbezahlte Frauenarbeit, sei das nun im Haushalt, in der Kinderbetreuung oder beim Betreuen von Verwandten, erspart die immensen Reproduktionskosten. Deshalb steht der diesjährige Kampagne der Frauenstruktur des Revolutionären Aufbau Schweiz zum 8. März unter dem Motto „Streik und Widerstand statt Pflegenotstand!“.
Nun soll Nell Myhand selbst ausgerechnet am Internationalen Frauenkampftag durch die JPMorgan Chase Bank aus ihrer Wohnung geschmissen werden, in welcher sie auch ihre Partnerin pflegt. Um sie und alle anderen Betroffenen zu schützen, hat sich aus der klassenkämpferischen Occupy Oakland-Bewegung das Komitee „Foreclosure Defense Group“ gegründet, welche auch diese Zwangsvollstreckung durch aktiven Widerstand zu verhindern versucht. Heute, am 8. März, wird sie die Chase Bank zwingen, das zu tun, was richtig ist.
Ihren Kampf gegen Frauenunterdrückung, gegen Rausschmisse aus Wohnungen und gegen das Kapital unterstützen wir durch eine Demonstration für revolutionären Frauenkampf am 10. März und eine symbolische Aktion mit einem montierten Transparent und hinterlassenen Flugblättern gegen die Niederlassung von JPMorgan in Zürich.
PS: Anfangs April wird der RAS eine Veranstaltung mit einem Militanten der Occupy-Oakland-Bewegung organisieren. Informiert euch über www.aufbau.org.
———–
Solidarity with Nell Myhand!
Occupy Our Homes!
Greetings to Nell Myhand, the network „Global Women’s Strike“ and the „Foreclosure Defense Group“ of Occupy Oakland.
According to the motto „Occupy Our Homes“ Nell Myhand is fighting against foreclosures and the destruction of communities as a result of the real estate crisis. In Oakland, more than 30’000 families have been evicted from their homes. As a fighter of the international network „Global Women’s Strike“ Nell organizes projects in order to help women gain wages for their caregiving work for the relatives. Espacially in the actual capitalist crisis, the pressure to carry out unpaid care-work rises on proletarian women. The unpaid work of women – whether in the household, child care, or care-giving – saves the capitalist class huge reproduction costs. Therefore we – the Women’s Committee of Revolutionärer Aufbau Schweiz – run our campaign on this years International Women’s Day according to the motto „Strike and Resistance – Instead of Crisis in Care“.
On this International Women’s Day, Nell Myhand is facing foreclosure herself by JPMorgan Chase Bank. Occupy Oakland built a „Foreclosure Defense Group“ to protect her and others by active solidarity and resistance. Tommorow, on March 8, they will force Chase Bank to do what’s right.
We support her struggle against women’s oppression, against foreclosures and against capitalism in Zurich (Switzerland) too by our manifestation for a revolutionary women’s struggle on March 10 and a symbolic action with a banner mounted and left flyers against the branch office of JPMorgan Chase Bank in Zurich.
www.aufbau.org II Women’s Committee II facebook.com/8.MaerzZH